Private Lula Stocch has a threesome with her husband and his best friend in her debut